Firefighters: The Sept. 30 article "The anatomy of a deal" said that Costa Mesa's civilian employees agreed to a second pension tier in 2012. They actually agreed to the pension tier in 2010, but the plan did not take effect until 2012.